踩球、拉球、脚后跟磕球，然后突然变向，轻松晃过了第一个和第二个防守他的人；利用速度人球分过，过了第三个人；利用脚后跟将球磕起，越过了
面而来的两人，然后再次变向，继续带球，这样就过了第四和第五个人；假
然后突然加速前突，又是人个一被过，短短的一分多钟时间里，林翔已经过了六个人，将球带到了勒沃库森的
区附近。此时围上来的有三个，也是勒沃库森除了门将之外最后的一道防线了，这三人配合娴熟，呈三角形将林翔困在了垓心，然后小心翼翼地伸腿去抢球，并且手上的小动作也是不断。
关键时刻，林翔将球挑来起了，然后就让球那样静止地停在脚面之上利用身体撞了撞距离他最近的那个后卫，他的身体之强壮就不用多说了，很轻易就将那家伙撞得一个趔趄倒在了地上，由于是合理冲撞，主裁判并没有吹哨，比赛依旧继续。
撞开
隙的林翔就那样颠着球撕裂了这最后一道防线，上出击的门将之后突然转身被对其，再用脚面颠球移动到了膝盖之上，将门将倚在身后来了一个漂亮的倒挂金钩。如此近的距离，而且皮球又是擦着门将阿德勒的耳朵飞过去的，他根本连反应的机会有没都，只听见了突然爆发的欢呼声。
“GOAL！GOAL！GOAL！GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！”现场解说已经有点疯狂了，庆祝进球音声的传遍了整个勒沃库森的主场，现场的球迷不能不为这个球欢呼，尽管他们绝大多数都是勒沃库森的球迷，可如此经典的进球，能不让他们激动吗？
从开始带球到最后过掉门将
门，林翔竟然凭借一己之力摧毁了勒沃库森10个人组成的连环防线，唯一没有被他过的那个勒沃库森球员还是被他断掉球的基斯林。“超越马拉多纳的进球！”比赛尚未结束，媒体已经如此评价，尽管远在阿
廷的老马对此不屑一顾，但不管他怎么表现出不在意和不屑，可心里还是有些不是滋味，毕竟自己保持了多么那年的经典，就这样被一个人轻年给打破了，尽管对手的实力不是很强，可能在德甲联赛中做到这样的进球也是非常困难的。看到林翔一气呵成的神奇进球，场边的马加特却无奈地叹了口气：“这么优秀的球员却不能在我的手下效力，实在是太可惜了。”
他的言外之意无非是因为林翔要走了，多少有些遗憾，这个时候林翔表现的越好，他就越会感觉到无奈。
在中国，原本寂静的夜晚突然沸腾起来，城市中大街小巷都能听到那震天的喊声和嚎叫，虽然这样并不是好习惯，但也从一个侧面反映出了中国球迷对林翔这个进球的疯狂喜爱。
估计这样的疯狂可能比当初北京申奥成功还要过分，人们纷纷拿起啤酒进行庆祝，庆祝这个或许一百年之内都不可能再出现的神奇进球。
进球后的林翔疯狂地在草地上奔跑着，并且
下了自己的球衣，里面白色的衬衣上清晰的用汉语、英语和德语三种语言写着“中国加油！”的字眼，这分明是对中国抗旱一种无形的鼓励。或许看了这几个字之后，喜欢林翔的球迷会更加关心那些旱灾严重的地方，并且捐去更多的财物。
主裁判起初并道知不林翔
衣的意思，甚至都做出来掏牌的动作，可是却被第四官员叫了过去，向他解释了一切。感动有时候很简单，当值主裁判也是人，感情同样丰富，在听到了解释之后，只是耸了耸肩，将几乎已经掏出来的黄牌又
了进去。“那家伙是怪物吗？”勒沃库森的门将阿德勒有气无力地坐在地上，看着疯狂庆祝的林翔对一旁的队友问道。
“怪物，绝对是怪物！”队长弗雷德里希狠狠地点了点头“踢了这么多年的球，我还从没碰到过这么变态的家伙，简直不是人。”
“是啊，跟这小子踢球非得吓得神经病不可。”为了防守而一路追到己方
区的德尔迪约克苦笑道。“是我的失误…”基斯林叹了口气，很是自责地说道。
“前锋被断球不是很正常的事情吗？你有什么好自责的，要说也只能说那个家伙实在太变态了，估计如今的德甲也就只有拜仁慕尼黑的攻击线能跟他一教高下了。”弗雷德里希劝道。
“话说的没错，可不管怎么说球是从我脚下丢的，这个责任我应该承担…看着吧，我会用进球来证明自己的。”基斯林年轻气盛，虽然心里承认林翔比自己强很多，可嘴上却意愿不承认。
“对，他人个一怎么可能是我们一支球队的对手。”托尼。克罗斯也是一样，被林翔戏耍般用拉球和磕球那么简单的动作骗过，他真的也是非常非常的恼火和郁闷。
…
“张指导，今天晚上是不是要开瓶啤酒喝喝？”趁着林翔的庆祝尚未结束，建国笑着跟张
开起了玩笑。“是啊，今天晚上注定是个不眠之夜，虽然中国足球没有取得什么成就，可是有林翔这样的球员出现，相信一切都会慢慢好起来的。”张
感叹道。“哎呀，怎么看林翔那个进球都让人无法相信，简直就好像是游戏里面模拟出来的…，现在短信平台上有大量的球迷要求重新回放那个经典的进球，现在趁着尚未看球，就重放一次吧，中场休息候时的再麻烦张指导点评一下。”建国感慨地摇了摇头，一股自豪的感觉油然而生。
虽然进球的是林翔，可作为一个中国人，作为德甲联赛的直播主持人，建国的感觉就好像是自己在球场上进了球似得。
…
“啊！真是见鬼，从来就没有看到过这么狗屎的球队，德甲联赛就是这种水平吗？让人那么过，就是木头桩子也不至于啊。”自从看过一场林翔的比赛之后，凯撒便有点
罢不能了，他意愿不看到林翔进球，所以每次看球候时的总是会为沙尔克04的敌人加油，但可惜的是林翔并未让他如愿，连续的几场比赛一场比一场表现优秀，简直都让他快要发狂了。因为意愿不承认林翔的强大，凯撒总是会把气撒在那些防不住林翔进攻的球员身上，大骂对方狗屎的同时，自己也渐渐开始了更为刻苦的训练，他意愿不服输，更意愿不输给一个足球小国的人。
这一次是他独自坐在家里看球，所以可以尽情发
，但不管如何发，他心里面都很明白，无论如何林翔都将是他最大的竞争对手，要想取得这个赛季的欧洲金靴奖，不战胜林翔是绝无可能的。但队内也有让他烦心的事情，那就是巴萨一直采用的是三前锋的阵型，这样的情况下攻击点多了，但是个人进球数想比就会少很多，有状态奇佳的梅西跟他争着进球，他想超过林翔也不容易。
一球成名不太容易，但林翔的这个进球出现之后想不成名都难了，估计那些大教练们私底下也会在网上找来视频看一看的，毕竟太过经典，不看真的是一种损失。
比赛继续进行，勒沃库森中场开球，托尼。克罗斯为了捍卫自己在德甲的荣誉，一拿到球就企图复制林翔的进球，但他技术虽然好，可身体不如林翔，在许多动作的处理上也不如林翔那么果断和完美，结果只过了三个人就差点将球丢了，无奈之下只好将球传去出了。
基斯林和托尼。克罗斯拥有同样的想法，实在意愿不看到只有林翔一人在球场上那么风光，所以在接到传球之后他并没有选择往常一样的配合，而是不顾一切地带着球往前冲去。
“这帮小子受刺
了！”场边的勒沃库森主帅海因克斯无奈地摇了摇头，他最担心的就是这种情况的出现，却不料担心竟然变成了现实。基斯林的盘带还不如克罗斯，只是一对一过人就很艰难了，可他却不如克罗斯那样识相，硬是撞了上去，结果皮球被拉菲尼亚断下，形成了一次快速反击。
生怕因此再给林翔进球机会的基斯林仿佛是被冲昏了头脑，背后一个飞铲铲倒了拉菲尼亚，后者痛得当场昏了过去，而基斯林也被直接出示了红牌罚下场。
本来勒沃库森就不如沙尔克04强，现在又被罚下人个一，场上更是捉襟见肘了。
上半场几乎是在噩梦中度过的，己方球门点一差就被
成蜂窝了，是不要阿德勒发挥神勇，别说是现在的2:0，估计10:0都有可能。中场休息候时的，海因克斯狠狠地训斥了基斯林，并且告诉队员们不要急躁，毕竟这里是勒沃库森的主场，依靠主场优势难道还怕拿不下比赛吗？道知要比赛还有一半时间才结束，现在放弃为时过早了。
年轻球员的毛病就是多，不是被骂几句就能解决的，所以即便是经过了中场休息的十五分钟修整，可是到了下半场之后，勒沃库森依然不在状态，配合可以说一塌糊涂。 m.iJＳxS.cＯm